LO SGUARDO

Cosa c’è in uno sguardo?
Puro dualismo. Una simmetria di sfumature, lo specchio della destra con la sinistra. Geometria, luce, intensità ed esistenza.
Un complesso di cose che rispondono a tutto ciò che avviene intorno, uno sbilanciamento di emozioni e di sensazioni.
È così che ogni artista affronta lo sguardo, tra contrasti terribili di apparente purezza e l’inestricabile complessità.

THE LOOK

What’s in a look?
Pure dualism. A symmetry of nuances, the mirror of the right with the left. Geometry, light, intensity and existence.
A complex of things that respond to everything that happens around, an imbalance of emotions and sensations.
And in this way each artist faces the look, between terrible contrasts of apparent purity and inextricable complexity