Surreal Dream

Il catalogo delle opere d’arte contemporanea Surreal Dream contiene approfondimenti e caratteristiche tecniche delle opere, fotografie dei dipinti, delle sculture e delle installazioni realizzate.

La visual art di Ester Crocetta esposta in uno dei più prestigiosi musei del mondo, il Beijing World Art Museum di Pechino in Cina.

È un grande onore per l’Amministrazione Comunale che rappresento affiancare un’artista come Ester Crocetta in una tappa così importante della propria vita artistica. Loreto Aprutino è una piccolo ma interessante polo culturale caratterizzato da un bellissimo centro storico con un sistema museale originale e raffinato; da rilevanti testimonianze archeologiche e straordinari affreschi del quattrocento. Ester Crocetta, col suo naturale ed incontenibile talento artistico, contribuisce ad arricchire questa storia e questa tradizione. Attraverso il suo lavoro ci dà la possibilità di portare nel mondo una piccola scintilla della nostra comunità e del talento che anche altri operatori culturali vi esplicano. Speriamo che questa sua esperienza possa essere “un ponte” verso l’Oriente sia per gli altri artisti locali, sia per tutte le altre forme di operosità presenti; ma auspichiamo anche che possa mettere in contatto la nostra cultura con quella del popolo che ci ospita e magari ci porti, in futuro, a presentare artisti cinesi a Loreto Aprutino. – di Sandro Di Minco, Assessore alla Cultura

It is a great honour for the Town Council that I represent to stand side by side with an artist like Ester Crocetta at such an important stage in her artistic life. Loreto Aprutino is a small, but interesting, cultural hub with a beautiful historical centre. It has a refined tradition of museums, with important archaeological evidence and extraordinary frescoes from the 15th century. Ester Crocetta, with her natural and irrepressible artistic talent contributes to the enrichment of this history and tradition. Through her work she allows us to bring a small spark from our community all over the world, just as other cultural operators will explain to you. Let’s hope that this experience of hers can be “a bridge” towards the Orient, both for the other local artists and for all the other forms of industriousness here present. We also hope that it can bring our culture into contact with the people that are our gracious hosts today, and maybe will lead us to the presentation of Chinese artists in Loreto Aprutino in the near future.

© Fotografie / Photo gallery: Essenzamateria, Ester Crocetta, Angelo Seccamonte. Testi / Text: Ester Crocetta, Antonio Crocetta. Traduzioni / Translation: Marisa Rivera

Puoi sfogliare il Catalogo online oppure puoi scaricarlo o stamparlo.

Un'iniziativa di ricerca e scoperta di nuovi linguaggi della pittura contemporanea

La mostra “Surreal Dream” dell’artista Ester Crocetta, composta di 14 tele di varia grandezza, si è svolta per 5 giorni consecutivi nella “World Art Exhibition”, una sala espositiva dedicata a mostre temporanee che offrono una panoramica delle diverse forme d’arte artistiche provenienti da vari paesi e continenti. “Il titolo – ha spiegato la critica d’arte Maria Gabriella Ciaffarini – evoca non tanto il fantastico, quanto il metafisico. Le creazioni sono narrazioni autobiografiche in cui l’autrice si interpreta in chiave appunto metafisica e irrazionale, sollecitando curiosità ed emozioni”.